Judges across Canada are being asked to consider whether trial delays due to COVID-19 have been entirely unavoidable - and if enough was done to reduce the impact on the families of victims and the accused.