Food prices continued to rise in September as consumers spent more on everything from meat and cereal to fruits and vegetables.