Computer gaming might create life-threatening cardiac arrhythmias in vulnerable youngsters whose tendency may have previously gone unreported, according to a new study.