The Irish Person Service has announced a review of its security procedures after allegations that a female solicitor was told she had to remove her bra before entering the prison