Valentin Broeksmit tried to exploit crypto vulnerabilities to squeeze money out of thin air. The catch is, he couldn’t cash out.