Microsoft's Surface Laptop 5 is a thin and powerful Windows notebook in the same market segment as Apple's MacBook Air. Here's how the two compare.