Researchers have found that a 'bionic pancreas' can significantly improve the management of type 1 diabetes, eliminating the need for constant blood glucose tests.