One of the most celebrated, awe-inspiring images of modern astronomy, revealing colossal spires of interstellar gas and dust called the Pillars of Creation, has been rendered anew with greater depth, clarity and colour by the James Webb Space Telescope.