Endothelial cells -- the cells that line blood vessels -- grown alongside leukemia cells become corrupted and rescue the cancer cells from many chemotherapy drugs, a study found.