Scientists have taught brain cells in a lab how to play a simple video game like Pong, and there's video to prove it.