Ukrainian leader says 80 settlements — including Kherson — could be hit by rapid flooding because of Russia’s planned ‘terrorist attack’