Lewis Hamilton has called out Formula 1 and owner Liberty Media for not intervening to save the 2022 W Series season, which was prematurely ended due to financial issues.