With "Star", users will be able to mark their important texts such as an address, door code, phone number, and more within the app.