Team of researchers from Israel and abroad set out to discover which plants could survive in space ahead of 2025 Beresheet2 mission 'the future of humanity will depend upon being able to reach the stars,' says research professor