A newly discovered type of transferrable DNA structure with a sci-fi name appears to play a role in balancing atmospheric methane. In Star Trek, the Borg are a ruthless, hive-minded collective that assimilate other beings with the intent of taking over the ga…