The best natural history links of the past seven days, from gender swapping fish to the Black Death's affect on human evolution.