'She can make her point without putting clown emojis and getting slick out the mouth,' the rapper wrote in a since-deleted tweet.