As new omicron subvariants spread in the U.S., people with compromised immune systems worry whether antibody drugs will work against the Covid strains.