Celebrities are reposting a statement from Jessica Seinfeld, who urged followers to add "I support my Jewish friends and the Jewish people" to their feeds