Young women diagnosed with cancer are often left to be their own advocates, and are left feeling disconnected from their pre-cancer selves.