A Thai celebrity media tycoon and transgender rights advocate has bought the Miss Universe Organization for $20 million, marking the first time the beauty pageant organiser will be owned by a woman, her company said on Wednesday.