Children’s hospitals in Canada are seeing an increase in cases of a common respiratory virus that can cause severe illness in infants. Here's what you need to know.