The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints has used $1 billion it collected for charity in Canada to finance its own private university in the United States, an investigation by CBC’s The Fifth Estate has found.