Here's a breakdown of how increases in the benchmark interest rate have impacted the rates consumers pay on the most common types of debt.