The co-founder of British skate brand on why he’s turned his product details into a book – and what they tell us about everything except fashion