In the actor’s upcoming memoir, “Friends, Lovers and the Big Terrible Thing,” he recalls kissing Bertinelli while she was married to Eddie Van Halen.