Call of Duty is at the center of a corporate tug-of-war between Microsoft’s Xbox and Sony’s PlayStation over Microsoft's pending $69 billion purchase of Activision Blizzard.