Police allege the 16-year-old boy and another teenage passenger fled the scene after the car they were driving hit a tree, killing two passengers.