Amazon’s latest Fire TV Cube is its most powerful yet and has an updated, fabric-covered design. It also adds ethernet, USB-A, and HDMI in ports. The latter lets you plug in external devices like cable boxes and still see on-screen overlays when you interact …