The last screams of light emitted by a dying star have been preserved in a series of eerily beautiful images, slowly echoing across the cosmos.