Setting up a new phone is a pain without backing up your data first. Here's how to restore an Android phone from a Google backup.