The U.S. dollar sank against major currencies on Tuesday, on some expectation that the Federal Reserve would signal a slower pace of tightening at its upcoming meeting to assess the impact of its rate hikes so far on the economy.