Critics say the change could make it harder for people to find reliable sources on the social media site.