You may pride yourself on the fact you know your smiley face from your angry one, but the language of emojis is ever-evolving and there’s nothing that betrays your age quite like a misjudged emoji.