The Xiaomi 12S Ultra Concept lets you attach a professional Leica lens, turning the phone into a full-fledged mirrorless camera. Here's how it works.