Naomi Osaka spoke to the media after winning her first Olympic match, ending an awkward two-month silence that had stirred debates on mental health.