As the first South Sudanese refugee to represent Australia alongside childhood friend Awer Mabil, Thomas Deng represents the changing face of the Socceroos — and of the country.