A warning has been issued by police after parts of Norfolk were hit by flooding amid heavy rain in the region.