People who may need fitness trackers most, such as those with or at greater risk of cardiovascular disease, seem to use them least according to new preliminary findings.