Host country's superstar lost in the third round. She'd taken a two-month mental health break before the Olympics.