A few large Indian companies are returning to exotic currency options to deal with the rupee's volatility as they look to manage hedging costs and foreign exchange risks.