Use your Apple device to verify your credentials instead of your social accounts or yet another password. Here's what to know about the security feature.