The Chinese-owned video app is rolling out social credit scores for content creators related to their work on sponsored content.