Australians overwhelmingly want to recycle their waste, but a fragile recycling system means it's almost impossible to process the vast amounts of rubbish we generate.