Malik Tillman's second-half winner gives Rangers a much-needed victory against Hearts and keeps them seven points off the summit of the Scottish Premiership.