New research has found variable voltages in the membranes of breast cancer cells, revealing clues about how they grow and spread.