New research explains two puzzles about the size of planets, one known as the "radius valley" and the other called "peas in a pod."