Russian cosmonauts have given a video tour of the interior of a research module which briefly threw the International Space Station out of control on Thursday a few hours after docking.