Biles, who will compete in the balance beam final women’s gymnastics competition of the Tokyo Games, gave Jade Carey a pep talk before Carey won gold in the floor exercise.