Democrats held onto control of the U.S. Senate, handing a major victory to President Joe Biden and extinguishing hopes of the "red wave" that Republicans had expected leading into the midterm elections.